지진 및 건축 규제: 건축 방식 개선에 있어서 비극의 역할에 대한 Giulia Panedigrano

Apr 24, 2023

2023년 5월 23일

2023 RIBAJ/Future Architects 글쓰기 대회에서 칭찬받은 Giulia Panedigrano는 우리가 구축하는 방식에 대한 대부분의 개선은 치명적인 비극에 대한 반응으로 이루어졌다고 말합니다.

Giulia Panedigrano파트 II, University of Strathclyde추천

1999년 8월 17일 밤, 터키의 이즈미트 만에서 지진이 발생하여 인근 도시에 심각한 피해를 입혔으며 그 불길한 피해는 이스탄불까지 이르렀습니다. 이 사건은 터키 건설 산업이 너무 자주 안전보다 비용을 우선시했다는 비난으로 인해 타협할 수 없는 일련의 지진 방지 규정을 촉발시켰습니다. 그러나 24년 후, 매우 친숙한 뉴스 발표가 전 세계에 방송되었습니다. 현재 '2023년 터키-시리아 지진'으로 알려진 여파로 2월 9일 밤 수만 채의 건물이 무너졌습니다. '.

영향을 받은 지역(대략 독일 크기)은 다음 달에 10,000회 이상의 여진을 경험했습니다. 무서운 데이터는 우리 인간을 결코 겸손하게 만드는 용서할 수 없는 자연의 모습을 보여줍니다. 그것은 부분적으로만 사실인 인상이다. 자연을 한계 이상으로 확장할 수 있는 능력을 지속적으로 입증하지 못한 것이 아니며, 그러한 사건에 대처할 수 있는 지략도 부족하지 않습니다. 증명할 수 있습니다. 1999년 지진 당시 가장 잘 작동한 건물이 소위 '히미스(himis)'라고 불리는 건물이라는 것은 비밀이 아닙니다. 이는 단순한 석조 충전재를 사용하여 목재로 만든 터키 고유의 건축물입니다. 끊임없는 진동에 대한 저항력은 콘크리트 및 강철 구조물의 저항력을 훨씬 능가했습니다. 그리고 시간을 훨씬 더 거슬러 올라갈 수도 있습니다. 결국 지진은 20세기 발명품이 아닙니다.

사실, 파괴적인 지진이 이탈리아 본토의 최남단 지역인 칼라브리아에서 수천 개의 마을을 무너뜨린 것은 1783년이었습니다. 정확히 200년 후인 1983년, 캘리포니아 대학교 스티븐 토브리너(Stephen Tobriner) 교수는 당시 이탈리아 건축가들이 고안한 정교하면서도 거의 논의되지 않은 내진 건설 시스템인 '라 카사 바라카타(la casa baraccata)'를 설명하여 사건을 재탕했습니다.

잔혹한 측면 힘의 반향에 저항하도록 설계된 자연 재해에 대한 공학적 대응은 Calabria의 사례를 주목할만한 것으로 만드는 것이 아닙니다. 인류의 역사만큼 긴 역사를 지닌 건설의 역사에서 우리가 건설하는 방식의 대부분의 개선은 치명적인 비극에 대한 반응으로 이루어졌습니다. 그럼에도 불구하고 바라카타 시스템은 두 가지 이유로 오늘날 화제가 되고 있습니다.

영국 제도에서는 지금까지 대규모 지진이 발생하지 않았지만 다른 유형의 비극이 상당히 많이 발생했습니다.

첫째, 지진이 몇 달 동안 지속되었기 때문에 유럽 전역의 과학자들이 파괴된 지역을 방문하여 잔해와 잔해 가운데 아직 서 있는 건물과 함몰된 건물을 격리할 수 있었습니다. 건물 실패 배경.

둘째, 현대 역사상 처음으로 당시 칼라브리아를 통치하고 있던 부르봉 정부가 공동의 학술 연구를 의뢰했다. 이는 지진의 영향을 기록하고 재건 지침을 개발하는 것을 목표로 했습니다. 이 연구는 전통적인 칼라브리아 건축 방법의 비효율성을 강조하고 이러한 문제에 대한 해결책을 제안했으며 가장 중요한 것은 나중에 정책이 되었습니다.

그 당시 대부분의 칼라브리아 주택은 돌이나 굽지 않은 흙 벽돌로 지어졌는데, 이 재료는 내진 특성으로 유명하지는 않지만 믿을 수 있고 쉽게 구할 수 있었습니다. 실제로 20세기에도 계속해서 사용되었습니다. 연구에서는 갑자기 운반해야 하는 수평 하중에 쉽게 무너지는 이러한 재료의 부서지기 쉬운 특성에 대응하기 위해 건물을 단위로 생각해야 한다고 제안했습니다. 이 통일성의 각 구성 요소는 서로 연결되어 있으며 주로 대각선 목재 버팀대에 의해 강화됩니다.